茨城県古河市の「ホテル山水」出張、旅館、割烹、料亭、レストラン、パーティー、宴会、商談にご利用ください。

「二月三日（金）は節分」

今年の恵方は北北西

商売繁盛・無病息災・家内円満の願いを込めて七種の具材を巻き込んだ『山水特製恵方巻』を販売いたします。
ご家庭用にお土産にいかがですか？

鮪巻 鮪、にんにくの芽、葱、わさび、白菜等 850円
穴子巻 穴子、出し巻玉子、干瓢、椎茸、胡瓜、梅、京人参 850円
海老巻 海老、出し巻玉子、干瓢、椎茸、胡瓜等 630円

「如月」

早春の香りをお料理に託してお楽しみ戴きます

山の恵みと海の恵みを存分にご賞味いただきたく、ご案内申し上げます。
お友達お誘い合わせの上、ご来館 下さいます様お待ちいたしております。

日時	平成２４年 ２月１７日（金）　１２時より
	平成２４年 ２月１８日（土）　１２時より
会費	5,500円（消費税、サービス料込み）
会場	ホテル山水　2F
	古河市中央町1-8-32 TEL 0280-22-0226 FAX 0280-22-5959

新年会プランのご案内

松コース　　7,000円
先附け･･･小鉢５種 造り･･･旬のお刺身盛り合わせ 煮物･･･鳥大根八幡巻、野菜会炊き合わせ 焼き物･･･鰤照り焼き、小鉢 洋物･･･和牛ロースト、シャリアピンソース 蒸し物･･･松茸土瓶蒸し 揚げ物･･･天婦羅盛り合わせ 酢の物･･･帆立、公魚柚香漬け 食事･･･栗おこわ、漬物、味噌汁 デザート･･ケーキとフルーツ盛り合わせ

竹コース　　　6,000円
先附け･･･小鉢３種 造り･･･旬のお刺身盛り合わせ 煮物･･･白身魚ときのこのシャブシャブ 焼き物･･鰤照り焼き、小鉢 洋物･･･豚ロースローマ風煮込み 蒸し物･･･鮭のそうめん蒸し 揚げ物･･･天婦羅盛り合わせ 酢の物･･･帆立、公魚柚香漬け 食事･･･稲庭うどん デザート･･･豆乳花黒蜜かけ

梅コース　　4,000円
先附け･･･落花生豆腐 造り･･･旬のお刺身盛り合わせ 煮物･･･海老芋ときのこの炊き合わせ 焼き物･･･鰤照り焼き、小鉢 洋物･･･豚ロースローマ風煮込み 揚げ物･･･天婦羅盛り合わせ 食事･･･銀杏おこわ、香の物、お吸い物 デザート･･豆乳花黒蜜かけ

もみじ大皿盛り合わせ　4,500円
先附け･･･紅葉麩と焼き舞茸いくら掛け 揚げ物･･･若鳥唐揚げ、海老フライ 焼き物･･･松茸と鴨くわ焼き 洋物･･･ローストビーフシャンピリアンソース 中華･･･海老チリソース 温物･･･海鮮シャブシャブ 口取り･･鮭ムースクリームかけ、野菜いろいろ 食事･･･いなり寿司、にぎり寿司 デザート･･･フルーツ盛り合わせ

謹んで地震による災害のお見舞い申し上げます。

このたびの東北地方太平洋沖地震により被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
また、1日も早い復興と、皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。
　

謹賀新年

本年も変わらぬご愛顧を賜ります様　お願い申し上げます。

第二十六回　地酒を楽しむ会のご案内 「温故知新」

三月十一日の東日本大震災から早くも５ヶ月が過ぎようとしています。
被災地の復興支援という意味合いも加味し、今回は東北の銘酒を取り揃えてみました。良質の水と良質の米から作られる新酒から古酒まで、バラエティーに富んだ銘酒の数々をお取り寄せして、皆様にご堪能戴く会を企画致しました。

　　６月の地酒を楽しむ会は　被災地東北の地酒を中心に

　　皆様にお楽しみいただきまして、ご好評をいただきました。

　　次回の地酒を楽しむ会をご期待くださいませ。　　

この度１Ｆロビーや２Ｆ宴会場・廊下をリニューアル致しました。